Poissy le 15 février 2000
Monsieur le Directeur,
Ayant été proches des deux personnes détenues, décédées récemment par suicide dans votre établissement, nous nous permettons d’attirer votre attention sur la situation particulière qui était celle de ces deux personnes. Nous savons que vous n’êtes pas insensible à ces deux décès, et beaucoup d’entre nous, détenus, le sommes sans doute plus encore qui les connaissions quotidiennement.
Ces deux personnes étaient comme vous le savez sans doute très dépressives. (...)