Ban Public
Le portail d’information sur les prisons
Lettre 188, 24 novembre 1936

Publié le dimanche 25 septembre 2005 | https://banpublic.org/lettre-188-24-novembre-1936/

24 novembre 1936.

Cher petit Julik,

Je vois avec plaisir d’après ta lettre que tu écris mieux ; tu as déjà une écriture de grand garçon. Pour quelles raisons le film Les Enfants du Capitaine Grant t’a-t-il plu ? Tu devrais m’écrire un peu plus longuement et me décrire ta vie, me dire à quoi tu penses, quels livres te plaisent, etc.

Je suis content que la montre te plaise ; mais ne crains pas tellement de la porter même dehors ; si elle est bien fixé au poignet tu ne peux pas la perdre à moins que lorsque tu es dehors tu ne t’abandonnes à des exercices violents de boxe ou quelque chose dans le même genre. Quels jeux préfères-tu ?

Mon cher petit julien, je t’embrasse.
NANA [1]
 

 

[1Dans l’écriture russe, le p ressemblant à I’n latin, le mot « papa » s’écrit en lettres russes (d’écriture) « nana »