"La prison c'est la privation de la liberté d'aller et de venir et rien d'autre" Valéry Giscard d'Estaing
 
Actualite Dedans/Dehors En savoir plus Ban Public Contact Plan Questions frequentes
Aide Contact Plan

 08/10 - Les "Purges" en Institution psychiatrique carcérale
 17/01 - La HALDE et le passé judiciaire : une discrimination par la haute autorité
 02/09 - E ghjè cusi
 16/08 - Label RPE : La belle raison pour endormir !
 11/08 - Ramadan 2010 et Islam en prison
 05/08 - Eric, co-infecté VIH-VHC est en danger de mort en prison
 05/07 - La prison n’est pas un lieu de soins, la prison tue.
 24/03 - Histoire d’une folie contemporaine ou schizophrénie de l’administration pénitentiaire Française
 07/03 - Premier parloir à Gradignan !
 04/03 - 4 mars 2010. Les huit ans de la loi Kouchner...
 18/02 - Sur la violence en prison : la faillite d’un système
 02/02 - La peine de mort existe toujours en France : des malades meurent en prison
 30/12 - Pendant que vous fêtez Noël et le Nouvel An, nous mourrons dans l’indifférence
 10/11 - Campagne pour le droit à la dignité des détenus
 21/10 - Prison de Clairvaux, zone de non-droits
 31/08 - Suicides et morts suspectes en prison : Desserrez l’étau
 27/07 - Les lacunes du système judiciaire français, une lacune peut en cacher une autre !
 22/05 - La surpopulation carcérale ne serait pas due à la politique sécuritaire du gourvernement.
 06/03 - Une autre voix est possible...
 22/01 - Moulins-Yzeure : du grain à moudre pour et sous la meule pénitentiaire
 12/01 - Risque d’amputation pour Peter suite à une brulure qui n’a pas été prise au sérieux par les surveillants de Villefranche
 06/01 - Au nom des familles de détenus
 23/11 - Parrainer une personne incarcérée
 23/10 - Suicides et morts suspectes : De l’omerta pénitentiaire à l’omerta judiciaire...
 11/09 - Le droit de vote en prison
 25/08 - Le suicide en prison
 04/08 - Sortir de prison en permission
 15/07 - Un bien triste record
 03/07 - Pas de grâces collectives cette année
 23/06 - Le projet de loi pénitentiaire
 14/06 - Le Die-in du 2 juillet
 30/05 - Premier bilan des établissements pour mineurs
 14/05 - La loi pourrait ne pas être respectée
 02/05 - Les liens familiaux face à l’incarcération
 22/04 - Le travail en prison
 11/04 - Accès à la lecture et à la liberté d’expression en prison
 31/03 - Les personnes incarcérées en situation de handicap
 16/03 - Le Sidaction 2008 : "l’égalité des chances"
 01/03 - Le droit de vote des personnes incarcérées
 19/02 - La loi sur la suspension de peine pour raison médicale
 11/02 - Insription de la citadelle de Saint-Martin de Ré au patrimoine mondial
 01/02 - Le retour de la peine d’élimination
 19/01 - Le droit à l’encellulement individuel
 10/01 - 2 ans déjà que les RPE ont été adoptées
 01/01 - Le nouveau projet de loi du gouvernement : enfermement à vie et parodie de procès
 10/12 - 2007 : 3 lois, 2 projets en cours, l’ouverture des EPM... Quel bilan pour les personnes incarcérées ?
 02/12 - Les travaux du comité d’orientation restreint
 21/11 - La 20e journée mondiale de lutte contre le sida
 12/11 - Journée nationale des droits de l’enfant... en prison
 05/11 - Quand pour parler de la prison... Il faut acheter une marque
 29/10 - La dérive de la politique pénale et pénitentiaire
 22/10 - Le Contrôleur général des lieux de privation de liberté
 16/10 - Les étrangers en prison
 04/10 - La journée mondiale du refus de la misère... en prison
 25/09 - S’évader de prison
 17/09 - Prévention de la récidive et obligation de soins
 08/09 - L’islam en prison
 01/09 - Le droit de vote et d’éligibilité en prison
 21/08 - Une surenchère de propositions pour lutter contre la récidive des auteurs d’infractions à caractère sexuel
 12/08 - Les femmes en prison
 29/07 - Le juge délégué aux victimes
 15/07 - L’été en prison
 09/07 - Prison : pas de grâce collective
 03/07 - Prison : grâces et amnisties
 22/06 - Vers l’abolition universelle de la peine de mort ?
 17/06 - La fête de la musique... en prison
 10/06 - Prison : les peines minimales obligatoires.
 03/06 - La liberté d’expression en prison
 27/05 - Un tiers de personnes présumées innocentes en prison
 20/05 - Des religieuses en prison
 17/05 - Mineurs en prison : un paradoxe
 10/05 - Prisons : bilan de la réforme des SPIP
 02/05 - La journée de l’Europe en prison
 25/04 - La fête du travail en prison
 18/04 - La prison à vie
 09/04 - Voter en prison
 02/04 - Le contrôle extérieur des prisons : simple respect d’un engagement international ou réelle volonté de faire évoluer le système ?
 26/03 - Une loi pénitentiaire : la prison une zone dérogatoire ?
 23/03 - Avoir le SIDA en prison
 22/03 - "Ne jouons pas avec la prison"
 17/03 - Le sens de la peine de prison ?
 14/03 - La prison s’invite sur le parvis de l’Hôtel de ville de Paris
 11/03 - Le printemps des poètes... en prison ?
 08/03 - 8 mars : journée de la femme... En prison : des femmes oubliées.
 13/02 - Mourir en prison
 07/02 - La réhabilitation après une peine de prison... Une utopie ?
 31/01 - Les candidats aux élections présidentielles face aux états généraux de la condition pénitentiaire
 20/01 - L’abolition universelle de la peine de mort
 15/01 - Imputabilité, responsabilité, culpabilité.
 08/01 - Suicides et morts en prison
 27/12 - La place des victimes dans le processus de la justice ?
 24/12 - Noël derrière les barreaux
 17/12 - PRISON
 04/12 - La prison : thème de campagne ?
 02/12 - Projet de loi relatif à la prévention de la délinquance : répression et remise en cause des libertés individuelles
 18/11 - Point de vue sur les états généraux de la condition pénitentiaire
 09/11 - Point de vue sur le rapport de Jean-Paul Garraud : "Réponses à la dangerosité"
 11/10 - La prison, ce n’est pas le Club Med !
 01/10 - URGENT : Appel au soutien aux assistants sociaux sanctionner pour avoir respecté leur code de déontologie
 01/09 - Le questionnaire à Badinter par Jean-Marc Rouillan
 21/08 - Seul
 22/07 - Comment écrire à un prisonnier m’a demandé un ami, quoi dire ?
 08/07 - JUSTICE
 27/06 - VOUS AVEZ DIT SEXE ?
 18/06 - COLONISATEURS.
 12/06 - Oh Maman ! si tu savais.
 29/05 - Prison.
 15/05 - Question ouverte aux dix organisations qui ont accepté de participer aux travaux des Etats généraux de la condition pénitentiaire
 05/05 - Les maîtres colonisateurs
 21/03 - « Prison, les parias du Sidaction... »
 08/03 - Ma plus belle histoire d’amour
 10/02 - Droit de réponse à Monsieur Pascal CLÉMENT, Ministre de la justice
 24/01 - Justice pour le juge Burgaud !
 13/12 - « Retour à la case prison » sur des chemins rebattus
 10/11 - LETTRE OUVERTE À MONSIEUR DE VILLEPIN, PREMIER MINISTRE
 17/10 - Hommage à Anne-Marie Marchetti
 06/10 - « J’accuse »
 02/06 - Mise en danger de la santé d’autrui...
 10/03 - Lettre au gouvernement
 07/02 - Le désespoir de la maman de Sandrine...
 14/01 - Mort suspecte de Mohamed Rabia
 21/10 - Les Fossoyeurs
 04/10 - Abolition.
 04/09 - "A Oihane" de Nathalie Ménigon
 07/07 - réponse à un email anonyme
 15/06 - A propos de la fascisation de l’Europe...
 27/03 - « Etat de santé incompatible avec la détention »
 08/03 - Communiqué du GYPA : Appel à la réouverture des portes en Centrale
 15/02 - Masses critiques avant explosion
 05/02 - Communiqué de Survivre au sida : Programmation du film d’Alain Moreau
 10/01 - Témoignage de Cyrille après la mutinerie de Moulins-Yzeure
 29/11 - Une Politique de la ville sans prison ?
 07/11 - Une censure qui ne dit pas son nom…
 14/10 - Suicide en prison, mode d’emploi
 07/10 - En direct de la Centrale d’Arles...
 10/09 - Bertrand Cantat jugé par la France d’en haut.
 09/08 - L’art de la mosaïque
 30/07 - Lettre au Conseil de l’Europe à propos de l’action d’un corps de surveillants créé récemment en France
 02/07 - La mise en scène de l’arrestation et de l’incarcération de José Bové
 21/06 - Exploitation et abandon : la double peine médiatique.
 16/06 - Témoignage sur la prison en Turquie
 12/05 - Les cagoulés ont frappé
 30/04 - Crime pour l’humanité
 11/04 - Prises de R.V. de parloirs à la MA de Châlons-En-Champagne - Lettre au Directeur
 20/03 - La fumisterie du 8 mars
 08/03 - En ce jour du 8 mars 2003, je me fais la porte-parole de toute femme
 22/02 - Des activités socioculturelles en milieu carcéral… la meilleure est l’ART-NAQUE
 23/01 - Chronique d’un assassinat administratif !....
 07/01 - A la lecture de "Tous coupables", groupe Mialet,
 28/11 - Suicides et morts suspectes en prison
 18/11 - Psychiatrie, prison... même combat !
 07/11 - Pour Utopia
 19/09 - Fracture carcérale
 11/09 - Droit de réponse à l’article paru dans le J.D.D du 1er septembre 2002 signé Stéphane Joahny.
 12/08 - A propos des suicides en prison… ne nous trompons pas de combat !
 26/07 - Génération Perben : la fracture carcérale
 28/06 - L’Etat d’haïr, affaire Hakkar - Affaire d’Etat
 27/05 - Mortelle détention
 25/04 - Insécurités
 04/03 - L’education des morts
 23/01 - L’Homme frontière
 11/12 - Silence on tue


Actualité -> Editorial
- - -
 
La loi sur la suspension de peine pour raison médicale
---


 L’article 720-1-1, introduit par la loi du 4 mars 2002 (relative aux droits des malades et à la qualité du système de santé) stipule : "sauf s’il existe un risque grave de renouvellement de l’infraction [modification introduite par la loi du 12 décembre 2005, relative au traitement de la récidive des infractions pénales], la suspension peut également être ordonnée, quelle que soit la nature de la peine ou la durée de la peine restant à subir, et pour une durée qui n’a pas à être déterminée, pour les condamnés dont il est établi qu’ils sont atteints d’une pathologie engageant le pronostic vital ou que leur état de santé est durablement incompatible avec le maintien en détention, hors les cas d’hospitalisation des personnes détenues en établissement de santé pour troubles mentaux".

Le cumul, depuis 2002 jusqu’à fin 2006, du nombre de personnes ayant obtenue une suspension de peine pour raison médicale serait de 269 pour 533 demandes, soit un pourcentage d’octroi de la mesure de 50,5 % (chiffres présentés par le pôle suspension de peine, à l’occasion d’une conférence de presse en janvier 2007 ; la source citée est la Direction de l’administration pénitentiaire, DAP). Il est à noter qu’aucun cas de renouvellement de l’infraction n’a été relevé. Il faut également souligner que, dans le même temps, chaque année, entre 120 et 130 personnes meurent en prison, hors les cas de suicide (source : chiffres clés de la DAP, publiés chaque année). Un taux d’octroi de 50 % n’est pas à lui seul révélateur de la situation : face à la complexité et à la longueur des démarches, des personnes ne déposent pas la demande. La mesure est donc globalement appliquée avec parcimonie, comme le souligne d’ailleurs la commission nationale consultative des droits de l’Homme (CNCDH) dans son étude sur l’accès aux soins des personnes détenues, adoptée par l’assemblée plénière le 19 janvier 2006.
Les freins à l’application de la loi sont nombreux : défaut de sensibilisation éthique des personnels et des intervenants extérieurs, lourdeur de la procédure, difficulté de l’expertise pour un professionnel de santé qui connaît parfois mal les conditions de la détention, déficit en structures d’accueil pour les personnes en fin de vie. Combler ce déficit ne doit pas être synonyme de construction de structures spécifiques pour les personnes sortant de prison, comme semblait le suggérer Pascal Clément (garde des Sceaux de l’époque) qui déclarait en mai 2006 "pour les détenus les plus gravement malades, nous avons soutenu la création des Unités Hospitalières Sécurisées Interrégionales". Les UHSI ont avant tout vocation à recevoir les personnes incarcérées devant subir une hospitalisation programmée supérieure à une durée de 48 heures (pour les pathologies non psychiatriques). Enfin, comme le soulignait le comité consultatif national d’éthique pour les sciences de la vie et de la santé (CCNE), dans son avis n°94 de mars 2007, intitulé "la santé et la médecine en prison", les dispositions prévues pour les personnes condamnées en matière de suspension de peine pour raison médicale n’ont pas été transposées pour les personnes en détention provisoire, donc présumées innocentes.

 La loi prévoit 2 situations distinctes pouvant donner lieu à une suspension de peine :
- l’état de santé est durablement incompatible avec le maintien en détention ; c’est-à-dire que les soins nécessaires ne peuvent être dispensés en prison.
- le pronostic vital est engagé ; mais, à partir de quel moment considère-t-on opportun de suspendre l’exécution de la peine ? Où se situe la limite ? Il en résulte une notion d’échéance, très éloignée du principe d’humanité qui sous-tend la loi du 4 mars 2002. Le but n’est pas de laisser les personnes sortir pour mourir, mais de leur permettre d’avoir une fin de vie conforme à leurs souhaits et aux souhaits de leurs proches, à ce moment particulier de la vie où l’Homme est confronté à sa finitude. L’accompagnement est simplement un geste d’humanité qui est la marque même de toute civilisation. La prison, de par son fonctionnement, n’est pas en mesure d’assurer cela. Pourtant, on meurt encore en prison. Le niveau de respect de la vie humaine doit-il dépendre du passé pénal de la personne ?

La rédaction
Ban Public
Février 2008





 
 
Tapez un mot ou une phrase
Actualité |  Dedans/Dehors |  En savoir plus |  Ban Public |  Contact Informatique et libertés